近日，Rotel将屡获殊荣的A11和CD11型号推出了特别版，以纪念该公司与已故音频传奇人物石渡健（Ishiwata）的合作关系，将这两个版本称为Tribute

　　Edition。

　　石渡健（Ishiwata）以其独特的能力在HiFi行业中广受赞誉，他能够识别最适合改装的产品，然后设计制定音乐参考和组件更改方案，以便工程师将该产品的音质性能提升到一个新的水平。但是价格通常只需轻微的提价。

　　双方共同决定将重点放在Ken Ishiwata所熟悉的A11和CD11这两款产品上。石垣健（Ken

　　Ishiwata）对这套系统进行了初步评估，并与Rotel工程团队商定了新的改进规范。第一批原型机由石垣健（Ken

　　Ishiwata）和他自己在行业中的长期联系制造商制造。最终的规格随后与Rotel团队达成一致。

　　对于CD11

　　CD机，在DA转换器部分更换了8个电容器和1个电阻器，而电源部分中的所有9个电容器都被改进的组件所取代。再次考虑了内部振动的机械阻尼，并在顶部外壳盖上增加了特殊的阻尼材料，以防止振动和共振，同时对CD播放机的基本稳定性和电气接地进行了进一步的调整。

　　A11 Tribute和CD11 Tribute的结果是提高了分辨率和细节再现，声音表现更有音乐味，同时节奏把握更加的精准。A11

　　Tribute和CD11 Tribute产品都带有特别的致敬标志，并且作为石垣健（Ken Ishiwata）的遗产，他对音乐的绝对热情是A11

　　Tribute和CD11 Tribute产品诞生的源动力。

　　价格和可用性

　　A11和CD11进贡品将从9月开始从授权经销商处销售。

　　A11 Tribute立体声集成放大器：599.99欧元

　　CD11 Tribute CD播放器：449.99欧元

　　这些型号有银色和黑色可供选择。

　　<